备 急 灸 法

宋 · 孙炬卿   图注最全本

2 d4 H/ P+ g5 E( V2 |( s/ D        《备急灸法》原作者：闻人耆年，一卷。成书年代：南宋·宝庆二年（1226年）。1245年孙炬卿重刊，并附佚名氏《骑竹马灸法》及《竹阁经验备急药方》二种，三书合为一书，仍称《备急灸法》。/ a2 A) [  q! s- ]0 h$ ^
' n0 y! S# S9 J) L, N# K
        《备急灸法》是以灸法为主治疗急性病症的专著。
2 u" K: b& x& ?- e9 Y0 k' a8 b' l+ D5 Y) Z1 E) _* E
        书中前一部分，介绍了心痛、牙痛、痈疽、疔疮、腹痛、吐泻等22种急证的灸治方法及急救方法，并附简明图说。其中有些方法，现代应用仍有卓效，有一定临床价值。- t' N4 c; i* q( g! {! T
! R0 G/ u& X5 n2 u
        《骑竹马灸法》对治疗各种急性炎症有较好的疗效，书中记载的方法极为详尽，尤其是介绍了痈疽发背的一种灸法，其取穴法十分独特。# F6 _2 x1 |( D3 t, G! k

& [# K8 I/ {6 {1 V7 T        《竹阁经验备急药方》介绍了36个证候及其处方，这些处方包括单方、复方、内服药和外敷药，以及灸法和熏喉法等，亦多为有效验方。3 m  L; V& R) x! y/ h

6 s1 t1 b. P6 x' C- l        现存宋刊本，人民卫生出版社于1955～1956年据十瓣同心兰室仿宋本出版影印本。$ D2 u* }, Z$ D9 i# F- i9 `

6 P# m; \  `! E, c9 F  F
% {' G4 a! Z$ u+ v- v3 e) V
9 ^2 ~* V+ W0 Z# [

备急灸法·序

引用:

.
6 w* n  ]$ e% j& C9 r        余十有三岁而失所怙，母氏以教为爱，逾四十无所成，自谓膝下之药有足以尽此身者，忽抱终天之恨，泪涸而痛不定。试为陈之母氏，素患头风，岁十数作，作必呕痰，加以昏眩，因得默斋抚干叔父乌辛茶方，于是作少疏，虽作亦易愈。近时乌附不易得，每闻入京有便，必以买川乌为先。或它出亦预合数服以进。前数年或鼻塞不通，或脾弱无味，随证审方，储材合剂，或丸或散，朝构暮成，未尝敢求诸市肆。头风则年余不作矣。矧又饮食顿 ，但觉脚力微怯，岁旦家常茹素，饭则尽碗羹，亦称美。炬卿私谓吾母今年七十而胃府如此，眉寿何疑者。越八日忽有小红粟粒发右耳旁，次日右颊右目颇肿，命医视之。用药敷贴，脓毒渐出，谓可徐徐抽减，谨重太过，专守头面，不可妄施针砭之说。有令灸三里穴下抽者，医持不可。未几，其肿愈坚，似疮而根则大，名疖而反无脓，外不热而内不疼。旬日后始窘甚矣。吾母至，谓炬卿曰∶汝抄方嗜药，胡为不晓。此证仓忙中罔知所措，更医亦云无策。母氏神识了然，以至不救。日月不居，俄至卒哭。客有携示蜀本《灸经》与竹马灸法者，备述克验，内在鬓疽、疔疮乃知咸有灸法，而竹马一法则诸证无不治。痛哉，痛哉！何嗟及矣。炬卿平时每虑风在头目，犹谓老人脱有隐疾，可以延寿，幸而头风已痊，又孰知危证之窃发，喜未几而痛罔极哉。此所以仰天捶心而呕血也。世有此方，吾不早得而见之，吾母不存而其方则存，其方存而后之人有早得而见之者，庶几乎吾母虽无及而犹及人也。遂与乌辛茶方并刊以传焉。吾母山阴博古石氏也。# K: v" w8 s" r: D( {4 O

2 d$ P9 D6 m% a) r# L        淳佑乙巳五月朔孤学乡贡进士 孙炬卿 序
% I. K8 ]* @& B& K

.8 s+ C4 h, y# N0 O5 d, g

& a) i3 t+ O, R5 \, J" m: U8 J4 q+ O; k  e# a+ h7 q$ [. m+ @5 F

& G1 z+ k2 u: C7 b

引用:

.( [* D2 V+ E7 M
        韩昌黎曰∶善医者，不视人之瘠肥，察其脉之病否而已矣。脉不病，虽瘠不害。脉病而肥者死矣。然世有痈疽发背之疾，其起也渐，其发也烈，人往往忽于微芒而昧于不自觉，一旦发暴盛肿，猝不及治。若再误于庸医，靡有不戕其生者。至如穷乡委巷，医药何求？奇疾乍婴，徒嗟束手。余愧不知医，每念及此，未尝不 焉伤之。贵阳陈衡山鹾尹嗜古笃之，尤喜搜石渠《金匮》之书，曾于扶桑都市得南宋孙炬卿旧刻，团练使张公涣所着《备急灸法》一卷。以畀余曰∶此灸法中国不甚概见，盖以世失其传耳。食者习焉不察，每易忽之，苟得此编，按图点穴，如法炷灸，则消患未然，化艰为易。其方药味无多，见功速甚，诚为济世救人之宝筏。余尝考针灸科，居十三科之一，宋熙宁元丰间特提举判官设科以教之，当时已信行如斯，其应效有可想见者。细绎此卷，觉男女老少童稚、内外杂症无不可疗，其中骑竹马灸法之良，更他人所未及论。《抱朴子》云∶百家之言与经，一揆，譬操水者，器虽小而救火同焉。犹施灸者，术虽殊而救疾均焉。况返死回生，孰如灸法之神且速耶？良友针砭之投，何敢自秘，爰将原本并余所得《针灸择日编》一并付梓，俾广流传，亦以副衡山济世深心。此二书流落东瀛垂数百载，几无知者，今后归之中国，遍起沉，庶知广陵散犹在人间也。
# E% S, V0 B5 I
' P' f) j, G2 e: l& n' _% z        光绪十六年岁次庚寅仲夏上杭罗嘉杰少 氏识于日本横滨理廨! j3 l6 ^5 W/ U: h' w8 \8 s) h2 C

.
4 T# n$ b( [  p% s! `, `7 g8 L, X& F9 j. r. L3 n( {: m2 Z$ `& V5 q

: G+ k5 @0 u* P1 V2 K1 ]6 a0 g3 G6 H# v

, y5 V! m! I' n% |- X2 T2 j! P

引用:

.% a% j3 n2 s0 v5 i
        宝庆丙戌正月望杜一针防御壻檇李 闻人 耆年述, U! F2 n" }! F2 S# a9 {

- J! m! g8 t. J1 F) m* V! Z  P7 F! Z        古人云∶凡为人子而不读医书，是谓不孝。则夫有方论而不传诸人者，宁不谓之不仁乎？然方书浩博，无虑万数，自非夙昔究心，未易寻检。本朝名医团练使张涣着《鸡峰普济方》外，又立《备急》一卷。其方皆单行独味，缓急有赖者，张公之用心其可谓切于济人者矣。仆自幼业医，凡古人一方一技，悉讲求其要，居乡几四五十载，虽以此养生，亦以此利人。仆今齿发衰矣，每念施药惠人，力不能逮。其间惠而不费者，莫如针艾之术。然而针不易传，凡仓卒救人者，惟灼艾为第一。今将已试之方，编述成集，锓木以广其传。施之无疑，用之有效，返死回生，妙夺造化。其有稍涉疑难之穴，见诸图书，使抱疾遇患者，按策可愈，庶几少补云。
/ U4 Z( N; o; j! C

.- p/ ]! a6 }# M# M

6 j4 R+ h8 ]9 ^5 N+ P0 v) ]; d7 {- d
1 y) X1 w7 I  c! I9 b& ?  H' H; p9 A& o7 @( P
5 C4 T% _% w4 r, C; `5 ?

引用:

.
# x2 w  ~; M5 ~1 R8 y6 g( R0 G        诸发等证（石痈附）        肠痈        疔疮
3 [+ Z; R7 l/ q0 {; N9 [/ J7 ]0 {( s2 _9 `# @9 |2 x0 ?* M3 f) \
        附骨疸        皮肤中毒风        卒暴心痛
! v$ g8 t0 s" n* S% e
4 l( _/ D, M$ N        转胞小便不通        霍乱转筋        风牙疼! p: K/ z- R- i% [: B' U+ |4 r

6 N4 p: A  p  F1 F) K- k9 |9 S        精魅鬼所淫        夜魇不寤        卒忤死（俗谓鬼打冲恶也）
- j' h8 S! o  p6 f' i7 j2 i; _7 C
0 @) i6 C  {/ T0 x# w2 {        溺水        自缢        急喉痹                鼻衄
* _$ _2 a: I# a" ~% ?5 {, V7 ]$ l# Y5 o: M1 Q. Q
        妇人难生        小肠气        一切蛇伤
) D2 k5 a! W: d5 e* O' N' L1 \% v6 T
; h6 F% O, ^- A7 @1 p        犬吠        狂犬咬毒        点灸法        下火法
: k( g' I8 |8 m( h' K) l8 O, k2 R5 p# p. D7 b1 A
        用火法        候天色法        定灸多少法; E: k* T2 a  o" M$ o0 _, Q) Z
! A" R( ?& @) J7 \: C& A% e. g
        定发际法        发灸疮法        淋洗灸疮( k0 X' A# N% \# B, R: t
) j5 t$ A/ l8 t
        贴灸疮法        骑竹马灸法        竹阁经验备急药方& I3 ]' C4 s. g0 w( F; n2 v

.
3 ^" d$ i+ F, j! m2 m7 ~9 V/ h2 ]$ U6 F0 u: z* X$ m; p

# {, H. y" C" e6 Y! v/ s3 S9 |
3 e7 a9 b- O7 t5 ]
+ u/ N& f, I" h1 T

引用:

.
5 n1 q% {: Y* C  Q        屈指量法例3 @% ^% d$ h7 N4 x0 K! p+ E
& L( H4 ?. z4 y, Z* x
        以薄竹片或以蜡纸条，量手中指中节横文，取上下截齐断，为一寸，男左女右。
$ j; g0 X, Z' F/ [" M3 O. r
9 z$ C8 X% \; H

- Q: H8 `. ?5 @+ L1 f9 {: y- q! Q

屈指量法例-五味堂 www.wwt.com.cn

" K& G1 q4 `7 F% N% [

.

.1 V# z* D2 [% ]& _2 q
       【诸发等证】一
' Q' ^$ ~9 k3 F( f7 k7 r9 f8 _( a, h. X/ V4 }% u
        葛仙翁刻石江陵府紫极宫，治发背、发肩、发髭、发鬓、发肋，及一切恶肿法，已上数种，随其所发处名之也，其源则一，故灸法亦一本。然数种中，死人最速者，发背也。其候多起于背胛间，初如粟米大，或痛或痒，色赤或黄，初不以为事，日渐加长，肿突满背，疼痛彻心，数日乃损人，至此则虽卢扁不能治矣。惟治之于初，皆得全生。其余数种，皆依法早治，百无一死。凡觉有患，便用大蒜切片如钱厚（如无蒜，用净水和泥捻如钱样用之），贴在疮头上（如疮初生便有孔，不可覆其孔），先以绿豆大艾炷灸之，勿令伤肌肉，如蒜焦，更换，待痛稍可忍，即渐放炷大，又可忍，便除蒜灸之，数不拘多少，但灸至不痛即住。若住灸后又肿又痛，即仍前灸之，直候不肿不痛即住。每患一个疮，或灸三百壮、五百壮，至一二千壮方得愈者，亦有灸少而便愈者。若患三五个疮，并须各各依法灸之，灸后不肿不痛则愈矣。男女同法。孙真人治石痈亦如此法灸之。石痈者，其肿发至坚，如石有根，故名之也。灸之石子当碎出即愈。3 B1 Y/ F' D1 e8 Y7 ?! V' _
4 u$ o1 w" }1 k' v% f
        此系当头用大蒜灸法，议论互见后竹马灸法中。$ r1 [, H  d; ~4 Y2 Z+ k
2 L; j$ }1 f& \) c1 q
" p' ~9 H, d& m& R4 J3 W" w. S- o4 d

7 A4 n& n( K; O" x$ {       【肠痈】二5 w: n3 |: G( O) b3 o6 h

( X* c% N) k4 n  _5 A5 g        男女同法   孙真人治肠痈法云：肠痈之证，人多不识，治之错则杀人。其证小腹重而硬，以手抑之则小便如淋状，时时汗出而恶寒，一身皮肤皆甲错，腹皮鼓急，甚则转侧闻水声，或绕脐生疮，或脐孔脓出，或大便下脓血。凡有此证，宜速灸两肘尖各百炷，炷如绿豆大，则大便当下脓血而愈。依图取穴。
8 W* j1 L  G& z5 Z2 O0 M  `! a# t" P" T7 o  W( [2 \) ^

! S$ z% b# F" d; q7 Q( K6 R

" s7 [$ ]- s. ?& _" }, q) [

肠痈-五味堂 www.wwt.com.cn

6 y9 |, E: W' k) `% D8 Q# \
  @$ J+ h- I5 [+ w

+ o; a9 y) }- t) X  h       【疔疮】三' k1 d" H4 q3 u. c: W7 y/ P

3 a# P/ k1 `8 Z6 d1 ~) c# r1 h2 y        男左女右   黄帝、岐伯、孙真人治疔疮法：疔疮者，其种甚多，初起皆一点突如丁盖子，故名之。发于手足头面者，其死更速，惟宜早灸。凡觉有此患，便灸掌后四寸两筋间十四炷，依图取穴。. M$ S' P- ~& f: N* E" b

' {, @: `$ e3 N% Q+ g$ o. O! f  F  K2 e! i) K( d

- \2 K& P$ }6 }. Y" v& }" ]  T

疔疮-五味堂 www.wwt.com.cn

.1 o( o( i/ V, C( `0 d( y! h: u( A
       【附骨疽】四
1 V0 ~$ Z1 J/ Z7 U . ?9 V$ z3 K; a; @* X+ V( F+ s
        黄帝、岐伯、孙真人治附骨疽亦如治疔疮法灸之。其附骨疽者，无故附骨而成脓，故名之。多发于四肢大节筋间，虚人及产妇偏发腿间。其候先觉痹重，或痹疼，或只烘烘然热，动摇不便，按之应骨酸痛，经日便觉皮肉渐急，洪肿如肥人状，多作贼风、风肿治之，因循多致死。凡有此患，宜早灸之，依疔疮图子取穴灸之，男左女右。 图子见前疔疮门。
3 c) h# h. C- I# G　　
- R) w5 v" z4 v　　【皮肤中毒风】五
9 k4 l0 o* `  `, M4 W 6 J4 T8 m: C) f" ~
        男女同法（即曲池穴是也） 张文仲、孙真人、姚和众治皮肤中毒风法：毒风之病，其候忽然遍身痛痒如虫啮，痒极搔之，皮便脱落，烂坏作疮。凡有此患，急灸两臂屈肘曲骨间各二十一炷。依图取穴。: F# B" G1 }5 O5 h! p" O: s
7 g: W1 U8 d( K% @7 T

- ^( N$ {  M% I

皮肤中毒风-五味堂 www.wwwt.com.cn

+ t# ~  A+ I" R" G" L　　【卒暴心痛】六) u- U" K: H( ]7 A

  A5 E1 ~0 n  H0 B% Y. E        甄权治卒暴心痛，厥逆欲死者，灸掌后三寸两筋间，左右各十四壮。依图取穴。
/ H- e  `  q& t  i& y" q, e" X: p8 N2 n' U

# C4 G$ C- g$ ]7 R- g' f$ u2 _2 q

卒暴心痛-五味堂 www.wwt.com.cn

.
, c/ z" U% Q- r; [! |2 z  k8 a! u- M/ i　　【转胞小便不通】七
" a0 ^: h" \2 H' \
* D1 Q5 z% m" k! x7 K        葛仙翁、徐嗣伯治卒转胞小便不通，烦闷气促欲死者，用盐填脐孔，大艾炷灸二十一炷，未通更灸，已通即住。 男女同法 1 V$ v- ^+ f1 J9 A4 j2 y0 H
　　
* M& {. P% ?# Z
% D1 y  F5 K) f- N) g" N3 i% L% H% |1 A- G: O9 ~
　　【霍乱】八! A0 @5 ]2 C  y3 W6 y4 n/ o4 s5 P
7 D% z" Q7 G2 }8 e
        葛仙翁治霍乱已死，诸般符药不效者，云此法特异。起死回生，不在方药。大抵理趣精玄，非凡俗所知。急灸两肘尖各十四炷，炷如绿豆大。依图取穴。 男女同法（此灸穴与前项孙真人治肠痈穴同） 图形已见前肠痈门。
1 H) A2 r  o+ f* o+ v
! Q& `* |( ?# {4 E' Q$ i( \. Q* c0 [: w6 x0 P$ R
　　
5 Y; R0 |! N5 W+ w　　【霍乱转筋】九6 ^3 ]$ j+ u5 O: B. f3 m
% C/ x. ?1 G) [7 Z+ m# B, }  I
        孙真人治霍乱转筋及卒然无故转筋欲死者，灸足两踝尖各三炷，炷如绿豆大。转筋在股内灸两内踝尖，转筋在股外，灸两外踝尖。踝者，即俗称脚块子是也。 男女同法。# w. v) B6 m  E
$ D  }7 x0 A7 N
9 i5 {8 y6 q5 ~% V$ Z# B
　　
& B# ~7 p: S: W% \# e  S, Y3 M( Z　　【风牙疼】十
( O. }* Q" X: ^  m0 d- S ; M. U! }2 G) _7 M0 k
        葛仙翁、陶隐居治风牙疼不可忍，不能食者，灸足外踝尖三炷，炷如绿豆大，患左灸右，患右灸左。 男女同法。 足踝备载《明堂灸经》。
& X9 z! C; U$ g3 W% [
- @* C9 t+ }! A; f, F3 e8 t5 F) u+ e4 Q
$ w0 x) g9 X+ e+ |8 O# [　　
/ v% ]( |. y' p5 v　　【精魅鬼神所淫】十一9 v! [6 ~& [( L$ b/ `, {+ |
" J; T, `; b, ?! I  M1 G
        华佗治精魅鬼神所淫，癫邪狂厥，诸般符药不效者，用细索并两手大指缚之，灸三炷，每炷着四处，半在肉上，半在甲上，一处不着则不验。灸之当作鬼神语，诘问其略，即解脱之令去，其人遂苏。依图取法。 男女同法。
) S- F1 u* R  Q9 c/ z. n1 Y4 U1 F# A, C  @: Z2 z% X* h

' a8 t' i% M2 ~) D0 g9 q

精魅鬼神所淫-五味堂 www.wwt.com.cn.

9 N4 Z( U# ~+ c- ?: b+ x! X1 K

! M# U& Z2 T* T$ I　　 2 F+ Q% M4 ]% s% \2 k) h4 q
　　【夜魇不寤】十二3 Q- x- h- E& O  t/ ?7 l  P& t

9 ?# C6 j, `' C2 K' {: _0 {        葛仙翁、陶隐居、孙真人治魇死法云：凡夜魇者，皆本人平时神气不全，卧则神不守舍，魂魄外游，或为疆邪恶鬼所执，欲还未得，身如死尸。切忌火照，火照则魂魄不能归体。只宜暗中呼唤，其有灯光而魇者，其魂魄虽由明出，亦忌火照，但令人痛啮其踵及足大指甲侧即活（痛啮即重咬，踵即脚跟也）。皂荚末吹入两鼻亦良，经一二更不活者，灸两足大指上各七炷，炷如绿豆大，依图取法。
: [1 u1 b/ K' o) d- u1 a7 K" n, @9 ^0 o" {) e

; N0 U: P4 I* w1 T( ]

夜魇不寤-五味堂 www.wwt.com.cn.

4 n/ Z9 d7 B& ~1 R2 D- b' t
        妇人扎脚者，此穴难求，宜灸掌后三寸两筋间各十四壮，此穴即前项甄权治卒暴心痛穴也。各依前图取之。

.
9 u+ Q/ v% a( u" V3 I# {# n$ B　　【卒忤死法】十三
& U. n7 q8 R& ^# E
' X+ j8 e. Q; b4 X3 |        扁鹊、孙真人治卒忤死法（忤死即今人所谓鬼打冲恶尸厥也）：急以皂角末吹入两鼻即活。若经时不活，急灸掌后三寸两筋间各十四炷，此穴即前穴甄权灸心痛者是也。图子见前。讫如身冷口噤者，灸人中三炷，炷如粟米大。依图取法。
" Y) i0 [$ T; v
, h0 F# P0 ?1 ]1 h# o

6 l% t& ^+ {% S4 d

卒忤死法-五味堂 www.wwt.com.cn

& `$ }/ D$ Q5 e! @4 ? 8 J, Z- ?2 M1 _* P8 h& M. P* s
　　 8 _1 V' O6 V6 F, _4 s% h
　　【溺水】十四
! D' w9 y4 N4 ~# o $ G' ~% p# X+ {6 e; D
        葛仙翁、孙真人救溺水死，用皂角末吹入谷道中（皂角无用石灰），但解开衣服，灸脐孔三五十壮，水从谷道中出即活。此法治溺水经一宿犹可活。又孙真人云：冬日落水冷冻，身强直，口眼闭，尚有微气者，用灶灰一斗，锅内炒令暖，以布三五重暖裹，热灰熨其心头。灰若冷，可即换。熨得心暖气通，目转口开，以温薄粥令稍稍咽。仍依前法灸之即活。若不先熨暖其心，便向火炉逼之，则身中冷气与火气争即死，切宜戒之。男女同法。5 B. J7 F' i& z1 w
# |0 f; c7 y  P+ s

& x, i$ y- Q: U. p$ _. x　　
. `1 r" g) V, ?/ a: F. [4 T　　【自缢】十五
" j4 H1 O" i+ \; c7 H9 ? / H2 X+ T6 z+ I9 I- ~; a
        太仓公、孙真人救自缢死法云：凡救自缢者，极须按定其心，勿便截绳，当抱起解之。其心下尚温者，先用皂荚末吹入两鼻，用旧毡一片盖其口鼻，令两人用竹筒极吹两耳即活。又鹊法用梁上细尘少许，入四个竹筒内，一个令四人各执一个，同时吹两鼻两耳，用力极吹。更灸手足大指横纹中各十炷，即活。依图取穴。如妇人扎足者，只灸两手大指上二穴。0 X$ G( Z- z1 K/ A) \

* Z! c6 i. G' z& X0 {

* N. ^/ y7 {1 T$ A! z; C- L

自缢-五味堂 www.wwt.com.cn